日本バングラデシュ協会　メール・マガジン（45号）2018年4月22日

日本バングラデシュ協会の皆様へ

■目次
１）『 日本バングラデシュ協会メルマガ45号会長メッセージ
―国連によるバングラデシュの「最貧国」卒業の認定と今後の方策―　』
会長：堀口松城
２）『バングラデシュの国境を尋ねて』　　　　　               理事：村山真弓
３）現地だより『バングラデシュＢ２Ｃ』
ロート製薬　ロートバングラデシュ社　取締役社長　新井謙
４）『ジナイダ県：地下水灌漑に過度に依存しない持続可能な
農業実践現場レポート』        （特活）アジア砒素ネットワーク　石山民子
５）『平成30年社員総会の開催について』
６）『事務連絡』

■１）『 日本バングラデシュ協会メルマガ45号会長メッセージ
―国連によるバングラデシュの「最貧国」卒業の認定と今後の方策―　』
会長： 堀口松城

１.　この3月、国連は、バングラデシュが最貧国を卒業したことを正式に認定とのニ
ュースを受けて、3月30日、バングラデシュ大使館で「バングラデシュの経済発展：
可能性、挑戦、前進に向けて」と題するセミナーが開催され、ファティマ大使他3名
が講演されました。
本セミナーについての報告の前に、国連による最貧国卒業認定の3つの基準がいか
なる指標からなっているかご説明します。第1の基準は、一人当たり国民所得です。
第2の基準は、5才以下の児童死亡率、栄養不良人口比率、中等学校入学率、成人識字
率から成る人的資源（asset）指標です。そして第3の基準は、人口、（社会サービス
等からの）遠隔度、商品輸出集中度、農業、林業、漁業の対GDP比率、低沿岸地帯居
住人口比率、財・サービス輸出不安定度、自然災害被災者、農業生産不安定度から成
る経済的脆弱性指標です。

２.　本セミナーでは、最初にバングラデシュの最近の目覚ましい発展ぶりを紹介す
るビデオ上映の後、ファティマ大使より基調講演として以下のお話がありました。バ
ングラデシュの最貧国卒業後の諸問題、それらの解決の方向などを知る上で、大変示
唆に富んだ内容です。
（1）3月26日我々は独立記念日を祝ったが、今年は国連により、バングラデシュが最
貧国から途上国（developing country）に卒業したことの公式認定を受けた点で特別
の意義がある。この画期的進展を日本で祝うことは、この功績に果たした日本の顕著
な役割故に特別な意義があり、私は日本政府、JICA、JETROとここにご列席の皆様に
その多
年に亘る貢献に感謝するとともに、引き続き日本が主要な役割を果たし続けてくれる
だろうことを確信している。独立戦争の廃墟の中で、建国の父ムジブル・ラーマン首
相が黄金のバングラの建設を決意した際、同首相は日本こそ、その模範的モデルであ
ると認識していた。
（2）バングラデシュは多くの制約にも拘わらず、近年目覚ましい成長を遂げ、今日
その経済規模は世界32番目の大きさであり（ママ）、本年の経済成長率は7.48％と予
想されている。日本のバングラデシュへの直接外国投資は450百万ドルに達し、日本
はバングラデシュにとって9番目の輸出市場となっている。バングラデシュのITC セ
クターの今年の輸出額は10億ドルに達している。
(3)プライス・ウオーターハウス・クーパー社の見通しでは、バングラデシュ経済
の長期的成長見通しや現在の成長のペースが続けば、2050年までに世界第23位の規模
になるとされているが、バングラデシュが最貧国から中進国に移行する過程で、移行
に伴う困難な問題も予想される。例えば、伝統的な譲許的ODAの減少や輸出品目への
適用関税の引き上げがあるが、一方で移行期の緩和措置の供与も期待される。この移
行は、経済が強くなり、抵抗力を増したことを意味し、この点は、投資家の対バング
ラデシュ投資により大きな自信を与える。
(4)今回の卒業は目標ではなく、重要なことはこの変革とその後のモメンタムの維
持と、すべてのセクターにおける生産能力の強化である。
(5) 政府が重視している目標は以下の通りである。
①経済多角化による経済構造・生産力の構造改革　②ODA依存の低減と国内資金の動
員　③FDI及びPPPによる投資重視による民間セクターの能力構築　④革新的金融によ
る公的資金の多角化　⑤輸出の多角化　⑥国際社会からの目的達成支援の拡大。とく
に日本への期待。
３．私は14，5年前ダッカに勤務していた際、バングラデシュには、勤勉で進取の気
性に富んだ国民と、企業家精神と国際的センスに富んだ企業家、そして高い能力を持
つエリート層がおり、しかも人種的対立や、宗教的紛争もないので、政党間の諍いを
克服し、経済発展に力を集中できれば、短期間に最貧国を卒業し、中進国入りするこ
とは疑いないことを、しばしば講演会で語り、大使館のメルマガで発信していただけ
に、今回のニュースには特別の感慨を覚えます。バングラデシュの人々が、このまま
手を緩めることなく、さらなる目標に向かって邁進することを祈っています。